Au Canada, le programme d’accès au dépistage et au traitement du cancer offre des tests génomiques de haute qualité aux patients atteints d’un cancer du poumon ou du sein métastatique ou récidivant. Depuis que ce programme de tests a été inauguré en 2019, Imagia Canexia Health en a élargi l’accès géographique. Grâce au projet ACTT, on continue de tester gratuitement au Canada les patients atteints d’un cancer du poumon métastatique et, au Québec, les patients atteints d’un cancer du poumon métastatique ou d’un cancer du sein métastatique.

FAQ

Qu’est-ce qu’un test génomique?
Le cancer est une maladie provoquée par la croissance et la division désordonnées des cellules. Chaque cellule du corps contient en son noyau de nombreux gènes (le génome, composé d’ADN). Ce sont des gènes qui contrôlent la croissance et la division des cellules. Les mutations (les altérations ou les changements) dans les gènes peuvent influer sur la croissance et le développement des cellules. Les mutations de certains de ces gènes peuvent mener à la formation et au développement d’un cancer. Il existe de nombreuses options de traitement pour les patients atteints d’un cancer; toutefois, les cancers individuels contenant des mutations spécifiques peuvent réagir différemment à un même traitement. Or le test génomique a pour objectif de fournir davantage d’informations sur les mutations géniques spécifiques pouvant se trouver dans votre tumeur, permettant ainsi à votre oncologue de vous recommander les traitements les plus appropriés.

Votre oncologue peut vous en parler et peut déterminer si les tests génomiques vous conviennent.

Qu’est-ce que le test Follow It?
L’ADN tumoral circulant (ADNtc) consiste en de petits morceaux d’ADN provenant de cellules tumorales pouvant se trouver dans votre sang. À mesure que la tumeur croît, ses cellules meurent et sont remplacées par de nouvelles cellules cancéreuses. Les cellules tumorales mourantes sont alors décomposées et leur contenu, y compris l’ADN, est rejeté dans le flux sanguin.

Follow It est un test d’ADNtc moins invasif effectué à partir d’échantillons de sang. Follow It permet de tester jusqu’à 146 des mutations les plus courantes dans de nombreuses tumeurs solides chez l’adulte. Ce test peu invasif ne nécessite en effet qu’un simple prélèvement sanguin, semblable aux analyses sanguines courantes. Ce prélèvement doit être fait dans un centre Ichor Blood Services en Alberta, chez LifeLabs en Colombie-Britannique, en Ontario, ou en Saskatchewan, ou dans un centre Genolife au Québec. Les patients de Terre-Neuve, du Nouveau-Brunswick et de la Nouvelle-Écosse doivent s’adresser à leur oncologue. Vos échantillons de sang sont ensuite directement envoyés au laboratoire d’Imagia Canexia Health à Vancouver, en Colombie-Britannique.

Lorsque votre échantillon arrive dans notre laboratoire, nous isolons la partie plasmatique du sang qui contient les fragments d’ADNtc. En utilisant ensuite le test Follow It, nous parvenons à définir les mutations d’ADNtc à l’aide de notre technologie de séquençage de nouvelle génération (SNG); tout cela sans avoir recours à biopsie invasive de la tumeur.

Cela est important parce que chez les patients atteints d’un cancer métastatique, la biopsie des tumeurs peut s’avérer être une procédure trop difficile et invasive. Si une mutation d’ADNtc particulière est détectée dans votre échantillon de sang, votre oncologue pourrait alors être en posture de choisir un traitement ciblé contre le cancer.

Quelles personnes sont admissibles au test Follow It?
Grâce au programme d’accès, les patients atteints d’un cancer du poumon récidivant ou métastatique peuvent bénéficier du test Follow It gratuitement.

Parlez-en à votre oncologue, qui pourra vous dire si le test Follow It est approprié pour vous.

Comment ce type de test oriente-t-il les décisions relatives au traitement?
Les résultats du test Follow It pourraient vous permettre, à vous et à votre oncologue, de mieux cerner les mutations géniques présentes dans votre tumeur, ce qui vous permettrait ainsi de choisir le traitement ciblé le plus approprié. Ce traitement pourrait s’apparenter à un traitement standard, ou pourrait exiger la prise d’un médicament particulier, ou d’un médicament expérimental pour lequel la participation à un essai clinique pourrait alors être suggérée. Une fois les résultats du test disponibles, votre oncologue déterminera avec vous la meilleure marche à suivre concernant votre traitement.
Comment puis-je être testé?
Consultez votre oncologue pour déterminer si vous pouvez bénéficier du test Follow It. Si votre médecin juge que le test est avantageux sur le plan clinique, celui-ci pourra prendre les dispositions nécessaires pour vous y donner accès. Notez qu’Imagia Canexia Health n’intervient pas dans la sélection des patients admissibles au test et que nous n’offrons pas directement le test aux patients.

Si vous êtes admissible au test Follow It, votre oncologue devra remplir le formulaire de demande de test approprié. 

Si vous résidez en Colombie-Britannique, en Ontario ou en Saskatchewan, vous devez apporter le formulaire de Lifelabs (LIEN) à votre oncologue pour qu’il le remplisse. Vous devrez ensuite apporter le formulaire au centre LifeLabs le plus près de chez vous afin de planifier la prise de sang.

Si vous résidez au Québec, vous devrez apporter le formulaire de Genolife (LIEN) à votre oncologue pour qu’il le remplisse. Une fois le formulaire rempli, c’est votre oncologue qui l’enverra à Genolife. Genolife vous contactera ultérieurement pour planifier la prise de sang.

Si vous résidez en Alberta, vous devrez apporter le formulaire d’Ichor Blood Services (LIEN) à votre oncologue pour qu’il le remplisse. Vous devrez ensuite apporter le formulaire au centre Ichor Blood Services le plus près de chez vous afin de planifier la prise de sang. Référez-vous aux instructions dans le formulaire.

Si vous résidez à Terre-Neuve, au Nouveau-Brunswick ou en Nouvelle-Écosse, adressez-vous à votre oncologue pour en apprendre davantage sur le test et pour savoir où vous pouvez le passer.

Une fois le prélèvement effectué, vos échantillons de sang seront immédiatement envoyés au laboratoire d’Imagia Canexia Health à Vancouver, en Colombie-Britannique.

Comment puis-je informer mon oncologue de ce test?
Parlez du test avec votre oncologue: il est le mieux placé pour déterminer quels sont les véritables bénéfices de ce test pour vous. Si Follow It s’avère avantageux sur le plan clinique, votre oncologue pourra communiquer avec nous pour obtenir de plus amples renseignements sur le test. Notez qu’Imagia Canexia Health n’intervient pas dans la sélection des patients admissibles au test.

Votre oncologue peut communiquer avec Imagia Canexia Health par courriel à l’adresse suivante: test@imagiacanexia.com.

Puis-je être référé par mon médecin de famille?
Non. Vous devez être référé par votre oncologue. C’est votre oncologue qui doit remplir et signer le formulaire.
Ce test déterminera-t-il ma susceptibilité au cancer ou celle de ma famille?
Non. Follow It s’adresse seulement aux patients ayant déjà reçu un diagnostic de cancer. Ce test est conçu pour fournir plus d’informations sur votre tumeur afin que votre oncologue puisse choisir le meilleur traitement pour vous. Certains types de cancers, communément appelés cancers héréditaires, peuvent découler de changements génétiques transmis par vos parents; ces changements peuvent augmenter les risques de développer certains types de cancers au cours de votre vie. Cependant, Imagia Canexia Health n’examine pas spécifiquement ces types de mutations.
Combien le test coûte-t-il?
Grâce au programme d’accès au dépistage et au traitement du cancer, le test Follow It est offert gratuitement au Canada aux patients atteints d’un cancer du poumon métastatique et, au Québec, aux patients atteints d’un cancer du poumon ou d’un cancer du sein métastatique. Pour les patients atteints d’autres types de cancers et qui pourraient bénéficier d’une biopsie liquide, OncoHelix offre une option de paiement par le patient. Pour obtenir plus d’informations sur les tests offerts par OncoHelix (prix, délai d’exécution, etc.), communiquez avec Shania Leduc: shaniah.leduc@oncohelix.hush.com.
Où mon échantillon de sang sera-t-il envoyé?
Votre échantillon de sang sera immédiatement envoyé pour analyse au laboratoire cliniquement agréé d’Imagia Canexia Health à Vancouver, en Colombie-Britannique.
Combien de temps cela prend-il avant d’obtenir les résultats?
Un rapport clinique détaillé sera envoyé à votre oncologue dans les dix jours ouvrables suivant la réception de votre échantillon de sang par le laboratoire d’Imagia Canexia Health.
Comment m’assurer de la confidentialité de mes renseignements personnels?
Imagia Canexia Health est régie par la Loi de 2004 sur la protection des renseignements personnels sur la santé (LPRPS) de l’Ontario, par la Personal Information Protection Act (PIPA) de la Colombie-Britannique et la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques (LPRPDE) du gouvernement fédéral. Nous nous conformons également à la Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA) des États-Unis.

Imagia Canexia Health prend toutes les mesures nécessaires pour protéger les renseignements personnels sur la santé en sa possession contre la perte et l’utilisation abusive, et contre l’accès, la divulgation, la modification et la destruction non autorisés. Des mesures de protection physiques, administratives et techniques avancées ont été mises en place pour protéger la confidentialité, l’intégrité et la disponibilité des données personnelles hébergées, traitées ou transmises par nos serveurs.

Un enfant peut-il être testé?
Non. Follow It n’est pas conçu pour tester les mutations observées dans les cancers pédiatriques (chez les enfants).